Source: As worded by Indian Railways, Government of India

If your original ticket is found and presented along with your duplicate ticket, before the departure of the train, you will be refunded the amount paid for your duplicate ticket. However, 5% of the total amount will be deducted, subject to a minimum of Rs.20/-.